 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Beans batting - Pitching for Aurora Atoms : RHP Minoru Sato | |
| Pitching: RHP Minoru Sato | |
| Batting: RHB Gary García |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Tomás Espinoza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Edgardo Delgado |
0-0: Called Strike Gary García steals 2nd base 0-1: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bryce Arnold |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 96.9 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Aurora 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Aurora Atoms batting - Pitching for Chicago Beans : RHP Aklilu Mazi | |
| Pitching: RHP Aklilu Mazi | |
| Batting: RHB Bob Lee |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Ground out U3 (Groundball, 23, EV 86.9 MPH) |
| Batting: SHB Phil Wilson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Sun-woo Chang | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Aurora 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Beans batting - Pitching for Aurora Atoms : RHP Minoru Sato | |
| Batting: LHB Ernesto Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5FF 3-2: Foul Ball, location: 7LDF 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Eric Jones |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Tom Brown |
0-0: Called Strike 0-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 96.3 MPH), Distance : 365 ft |
| Batting: RHB Alonso Barrón |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F4 (Popup, 4M, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Todd Howard | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Gary García |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Aurora 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Aurora Atoms batting - Pitching for Chicago Beans : RHP Aklilu Mazi | |
| Batting: RHB Alfons Timmerman |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 101.3 MPH) |
| Batting: LHB Oscar Swanson |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 4D, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Sam Holcomb | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Zhao-jun Khu | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Aurora 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Beans batting - Pitching for Aurora Atoms : RHP Minoru Sato | |
| Batting: RHB Tomás Espinoza |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Edgardo Delgado |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bryce Arnold |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Ernesto Rodríguez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Aurora 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Aurora Atoms batting - Pitching for Chicago Beans : RHP Aklilu Mazi | |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Jim Unknown |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Bob Lee |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Phil Wilson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 110.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Aurora 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Beans batting - Pitching for Aurora Atoms : RHP Minoru Sato | |
| Batting: LHB Eric Jones |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tom Brown |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Alonso Barrón |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 9LMFF 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 2 - Aurora 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Aurora Atoms batting - Pitching for Chicago Beans : RHP Aklilu Mazi | |
| Batting: RHB Sun-woo Chang |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Alfons Timmerman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Sun-woo Chang to second |
| Batting: LHB Oscar Swanson |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, 13S, EV 68.8 MPH) Sun-woo Chang to third |
| Batting: RHB Sam Holcomb |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 72.5 MPH) Sun-woo Chang scores Oscar Swanson to second |
| Batting: LHB Zhao-jun Khu |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 95.6 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Aurora 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Beans batting - Pitching for Aurora Atoms : RHP Minoru Sato | |
| Batting: RHB Todd Howard |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Gary García |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tomás Espinoza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 95.6 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 2 - Aurora 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Aurora Atoms batting - Pitching for Chicago Beans : RHP Aklilu Mazi | |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Jim Unknown | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Bob Lee |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3F 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 2 - Aurora 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Beans batting - Pitching for Aurora Atoms : RHP Minoru Sato | |
| Batting: RHB Edgardo Delgado |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Bryce Arnold |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 81.9 MPH) |
| Batting: LHB Ernesto Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 2 - Aurora 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Aurora Atoms batting - Pitching for Chicago Beans : RHP Aklilu Mazi | |
| Batting: SHB Phil Wilson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Sun-woo Chang |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LDF 1-1: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 71.3 MPH) |
| Batting: RHB Alfons Timmerman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Oscar Swanson |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34S, EV 81.3 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Aurora 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Beans batting - Pitching for Aurora Atoms : RHP Minoru Sato | |
| Pitching: RHP Jim Unknown | |
| Batting: LHB Eric Jones |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Tom Brown |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Alonso Barrón |
0-0: Called Strike Eric Jones steals 2nd base 0-1: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 103.8 MPH) Eric Jones scores |
| Batting: RHB Todd Howard |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gary García |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 3 - Aurora 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Aurora Atoms batting - Pitching for Chicago Beans : RHP Aklilu Mazi | |
| Batting: RHB Sam Holcomb |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB Zhao-jun Khu |
0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 105.6 MPH), Distance : 408 ft |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 99.4 MPH) |
| Batting: SHB Jim Unknown |
0-0: Bunt missed! 0-1: Sac Bunt to 5S - play at first, batter OUT! 5-3 Jim Unknown to second |
| Batting: RHB Bob Lee |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LD, EV 111.3 MPH) |
| Batting: SHB Phil Wilson | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 86.3 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 3 - Aurora 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Beans batting - Pitching for Aurora Atoms : RHP Jim Unknown | |
| Batting: RHB Tomás Espinoza |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F4 (Popup, 34, EV 63.1 MPH) |
| Batting: RHB Edgardo Delgado |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 101.3 MPH) |
| Batting: RHB Bryce Arnold |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Ernesto Rodríguez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 5DF 0-2: Strikes out swinging wild pitch, reaches first! Bryce Arnold to second |
| Pinch Runner at 2nd Roy Rafuse: | |
| Batting: LHB Eric Jones |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: DOUBLE (Line Drive, 78XD, EV 106.3 MPH) Roy Rafuse scores Ernesto Rodríguez to third |
| Batting: RHB Tom Brown |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 108.8 MPH) |
| Top of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 4 - Aurora 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Aurora Atoms batting - Pitching for Chicago Beans : RHP Aklilu Mazi | |
| Now in RF: Allen Johnson | |
| Batting: RHB Sun-woo Chang |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Alfons Timmerman |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Oscar Swanson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 70.0 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 4 - Aurora 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Beans batting - Pitching for Aurora Atoms : RHP Jim Unknown | |
| Batting: RHB Alonso Barrón |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Todd Howard |
0-0: Ball 1-0: Bunt - Flyout to 5S! F5 |
| Batting: RHB Gary García | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 5L, EV 73.8 MPH) |
| Batting: RHB Tomás Espinoza |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 4 - Aurora 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Aurora Atoms batting - Pitching for Chicago Beans : RHP Aklilu Mazi | |
| Pitching: RHP Dave Mitchell | |
| Batting: RHB Sam Holcomb |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2RF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 7LDF 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Zhao-jun Khu |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LXD, EV 110.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Michael Hoffman |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 109.4 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 4 - Aurora 3 | |
