 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Lake Monsters batting - Pitching for Santa Fe Fire : LHP Gregory Haynes | |
| Pitching: LHP Gregory Haynes | |
| Batting: RHB Enrique Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Fred Díaz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Júlio Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSFF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dave Horswill |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F5 (Line Drive, 56, EV 74.4 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 0 - Santa Fe 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Santa Fe Fire batting - Pitching for Minnesota Lake Monsters : RHP Bob Williams | |
| Pitching: RHP Bob Williams | |
| Batting: RHB Richard Barnard |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Bunted foul 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB George Stinson |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Line Drive, 4MD, EV 66.9 MPH) |
| Batting: RHB Zhong-xian Dee | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 103.8 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Santa Fe 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Lake Monsters batting - Pitching for Santa Fe Fire : LHP Gregory Haynes | |
| Batting: RHB Kenny Whitehead |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB José Yánez |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Tadamichi Kataoka |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Santa Fe 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Santa Fe Fire batting - Pitching for Minnesota Lake Monsters : RHP Bob Williams | |
| Batting: LHB Mark Wareham |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Lance Hayes |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 105.6 MPH) Mark Wareham to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: LHB Kenny Richardson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 104.4 MPH) Mark Wareham scores Lance Hayes to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: SHB Myles Gómez |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Marquis |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF, EV 85.6 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by RF |
| Batting: LHB Chia-kang Chiu |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 100.0 MPH) Kenny Richardson to second |
| Batting: RHB Richard Barnard |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 0 - Santa Fe 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Lake Monsters batting - Pitching for Santa Fe Fire : LHP Gregory Haynes | |
| Batting: RHB Jaime Echevarría |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Javier Pérez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Enrique Martínez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 70.0 MPH) Jaime Echevarría to second |
| Batting: RHB Fred Díaz |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 0 - Santa Fe 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Santa Fe Fire batting - Pitching for Minnesota Lake Monsters : RHP Bob Williams | |
| Batting: RHB George Stinson |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Zhong-xian Dee |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball Wild Pitch! George Stinson to second 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Mark Wareham |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Zander Small | |
| Batting: RHB Lance Hayes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 102.5 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 0 - Santa Fe 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Lake Monsters batting - Pitching for Santa Fe Fire : LHP Gregory Haynes | |
| Pitching: RHP Enrique Mercado | |
| Batting: RHB Júlio Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Dave Horswill |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Kenny Whitehead |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 105.0 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Santa Fe 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Santa Fe Fire batting - Pitching for Minnesota Lake Monsters : RHP Zander Small | |
| Pitching: LHP António Márquez | |
| Batting: LHB Kenny Richardson |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Fly out, F4 (Popup, 3S, EV 86.3 MPH) |
| Batting: SHB Myles Gómez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Fly out, F2 (Popup, 3SF, EV 76.3 MPH) |
| Batting: RHB José Marquis |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 81.3 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Santa Fe 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Lake Monsters batting - Pitching for Santa Fe Fire : RHP Enrique Mercado | |
| Pitching: RHP Marvin Voyles | |
| Now at C: Kevin Quick | |
| Now at 1B: Gerardo García | |
| Now at 3B: Dillon Hall | |
| Now at SS: Ellis Wallace | |
| Now in LF: Bob Robinson | |
| Batting: LHB José Yánez |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Tadamichi Kataoka | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Jaime Echevarría |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Santa Fe 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Santa Fe Fire batting - Pitching for Minnesota Lake Monsters : LHP António Márquez | |
| Now at 2B: Félix Ramírez | |
| Now at 3B: Félix Salazar | |
| Pinch Hitting: RHB Alfredo Ramos |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Gerardo García |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 9LMFF 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB George Stinson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Reached on error, E4 (Groundball, 4MD, EV 105.0 MPH) Alfredo Ramos to second |
| Batting: RHB Zhong-xian Dee |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Alfredo Ramos to third George Stinson to second |
| Batting: RHB Bob Robinson |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: GRAND SLAM HOME RUN (Line Drive, 7LD, EV 95.6 MPH), Distance : 347 ft |
| Pitching: RHP Don Alexander | |
| Batting: RHB Lance Hayes |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Kevin Quick |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4D, EV 94.4 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 4 runs, 2 hits, 1 error, 0 left on base; Minnesota 0 - Santa Fe 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Lake Monsters batting - Pitching for Santa Fe Fire : RHP Marvin Voyles | |
| Pitching: RHP José López | |
| Now in CF: Blair Dean | |
| Batting: LHB Javier Pérez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 93.8 MPH), Distance : 348 ft |
| Pinch Hitting: LHB Juan Feliciano |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 96.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Juan Ibarra |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 83.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Arvin Roberts |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Dave Horswill |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 101.3 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 1 - Santa Fe 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Santa Fe Fire batting - Pitching for Minnesota Lake Monsters : RHP Don Alexander | |
| Pitching: RHP Guo-xiu Ang | |
| Now at 1B: Juan Jose Canales | |
| Now in LF: Juan Ibarra | |
| Now in CF: Tadamichi Kataoka | |
| Now in RF: Juan Feliciano | |
| Batting: RHB Dillon Hall |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6MD, EV 73.1 MPH) |
| Batting: RHB Ellis Wallace |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Blair Dean |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 102.5 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 1 - Santa Fe 6 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Lake Monsters batting - Pitching for Santa Fe Fire : RHP José López | |
| Pitching: RHP Ryuzaburo Ohayashi | |
| Now in RF: Elwood Jordan | |
| Batting: SHB Alfonso Fernández |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 101.3 MPH) |
| Batting: SHB Félix Salazar |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5DF 0-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 107.5 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Tanosuke Agano |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34, EV 80.6 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 1 - Santa Fe 6 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Santa Fe Fire batting - Pitching for Minnesota Lake Monsters : RHP Guo-xiu Ang | |
| Pitching: LHP António Beltrán | |
| Now at 2B: Iván Gómez | |
| Now at SS: Félix Ramírez | |
| Now in CF: Tanosuke Agano | |
| Batting: LHB Gerardo García |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Elwood Jordan |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 110.6 MPH) |
| Batting: LHB Ron Caine |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Bob Robinson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Foul Ball, location: 5SF 2-2: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 102.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 1 - Santa Fe 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Lake Monsters batting - Pitching for Santa Fe Fire : RHP Ryuzaburo Ohayashi | |
| Pitching: LHP Francisco López | |
| Batting: RHB Félix Ramírez | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB Iván Gómez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Juan Feliciano |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Juan Ibarra |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F6 (Popup, 15, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 1 - Santa Fe 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Santa Fe Fire batting - Pitching for Minnesota Lake Monsters : LHP António Beltrán | |
| Pinch Hitting: SHB Casey Carlton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: RHP Alden Smith | |
| Batting: RHB Kevin Quick |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6D, EV 70.6 MPH) |
| Batting: RHB Dillon Hall |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2LF 1-2: Strikes out swinging Casey Carlton steals 2nd base Batter strikes out. |
| Batting: RHB Ellis Wallace | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 78.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 1 - Santa Fe 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota Lake Monsters batting - Pitching for Santa Fe Fire : LHP Francisco López | |
| Pitching: LHP Millard Hughes | |
| Now at 2B: Casey Carlton | |
| Batting: LHB Juan Jose Canales |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 90.0 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Héctor Torres |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 101.9 MPH) |
| Batting: SHB Alfonso Fernández |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 91.3 MPH) |
| Batting: SHB Félix Salazar |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2RF, Error on foul ball, E2 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Minnesota 1 - Santa Fe 6 | |
