| 09/02/2054 |
Entered the Skyline Baseball League as an international amateur free agent from Japan. |
| 12/06/2054 |
Signed a minor league contract ($1,720,000 bonus) out of Japan with the Boston Red Sox organization. |
| 01/01/2055 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 20 (50); Power: 35 (60); Eye: 20 (50). |
| 01/01/2056 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 20 (55); Power: 35 (60); Eye: 25 (50). |
| 01/01/2057 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 25 (50); Power: 35 (60); Eye: 25 (45). |
| 01/01/2058 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 25 (50); Power: 35 (60); Eye: 25 (45). |
| 04/08/2058 |
Promoted from the international complex to Rookie League Fort Myers. |
| 06/25/2058 |
Hits three home runs against the Bluefield Blue Jays, going 3-4 with 5 RBI and 3 runs scored! |
| 01/01/2059 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 30 (50); Power: 40 (60); Eye: 30 (45). |
| 10/26/2059 |
Injured (gout),out for 3 days. |
| 01/01/2060 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 40 (50); Power: 45 (60); Eye: 40 (45). |
| 02/08/2060 |
Unsuccessfully completed training to improve his defense at right field at the Boston Red Sox development complex. |
| 04/28/2060 |
Injured (flu-like symptoms),day-to-day for 1 day. |
| 05/29/2060 |
Goes 5-5 against the Asheville Tourists, with 1 HR, 1 RBI and 1 R. |
| 06/27/2060 |
Injured (bruised toe),day-to-day for 3 days. |
| 08/10/2060 |
Injured (back spasms),day-to-day for 4 days. |
| 01/01/2061 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 45 (50); Power: 50 (60); Eye: 45 (50). |
| 05/06/2061 |
Injured (bruised toe),day-to-day for 2 days. |
| 10/04/2061 |
Injured (mild hip strain),day-to-day for one week. |
| 12/01/2061 |
Received a 1-year contract through automatic renewal worth a total of $500,000. |
| 01/01/2062 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 45 (50); Power: 55 (60); Eye: 50 (50). |
| 04/03/2062 |
Unsuccessfully completed training to improve his defense at right field at the Boston Red Sox development complex. |
| 04/17/2062 |
Injured (strained abdominal muscle),out for 6 weeks. |
| 05/10/2062 |
Suffered setback in recovery from injury, will miss another 5 weeks. |
| 07/18/2062 |
Goes 5-5 against the Cincinnati Reds, with 1 3B, 1 RBI and 1 R. |
| 12/01/2062 |
Received a 1-year contract through automatic renewal worth a total of $500,000. |
| 12/25/2062 |
Successfully completed training to improve his defense at right field at the Boston Red Sox development complex. |
| 01/01/2063 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 55 (55); Power: 60 (65); Eye: 45 (50). |
| 02/26/2063 |
Injured (back spasms),day-to-day for one week. |
| 04/16/2063 |
Injured (back spasms),day-to-day for one week. |
| 05/09/2063 |
Injured (shoulder tendinitis),day-to-day for 2 weeks. |
| 06/09/2063 |
Injured (fractured foot),out for 3 weeks. |
| 12/01/2063 |
Received a 1-year contract through automatic renewal worth a total of $500,000. |
| 01/01/2064 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 50 (50); Power: 50 (55); Eye: 45 (45). |
| 04/29/2064 |
Injured (strained abdominal muscle),day-to-day for 3 weeks. |
| 10/07/2064 |
Injured (strained Achilles tendon),day-to-day for 2-3 weeks. |
| 10/22/2064 |
Suffered setback in recovery from injury, will miss another one week. |
| 11/30/2064 |
Received a 1-year contract through arbitration worth a total of $3,400,000. |
| 01/01/2065 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 50 (50); Power: 50 (50); Eye: 45 (45). |
| 05/11/2065 |
Wins the AAA IL Player of the Week Award. |
| 06/26/2065 |
Injured (strained abdominal muscle),day-to-day for 2 weeks. |
| 11/30/2065 |
Was not offered arbitration and became a free agent. |
| 01/01/2066 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 50 (50); Power: 50 (50); Eye: 45 (45). |
| 01/29/2066 |
Signed a minor league contract with the Cincinnati Reds organization. |
| 04/12/2066 |
Released by the Cincinnati organization. |
| 11/03/2066 |
Signed a minor league contract with the Fresno Falcons organization. |
| 11/23/2066 |
Signed a 1-year minor league contract extension with the Fresno Falcons organization. |
| 12/16/2066 |
Released by the Fresno Falcons. |
| 01/01/2067 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 50 (50); Power: 50 (50); Eye: 45 (45). |
| 02/23/2067 |
Signed a minor league contract with the Chicago White Sox organization. |
| 04/12/2067 |
Signed a 1-year minor league contract extension with the Chicago White Sox organization. |
| 04/18/2067 |
Released by the Chicago organization. |
| 01/01/2068 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 50 (50); Power: 50 (50); Eye: 45 (45). |