LIGA NACIONAL MEXICANA
CIUDAD MEXICO VOLCANES AT CHIAPAS QUETZALES
08/21/1906
 
LIGA NACIONAL MEXICANA
CIUDAD MEXICO VOLCANES AT CHIAPAS QUETZALES
GAME ID: 7220 - TUESDAY, AUGUST 21ST , 1906 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Ciudad Mexico Volcanes (47-28) 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 10 2
Chiapas Quetzales (38-38) 0 0 2 0 0 0 0 0 X 2 6 1
Volcanes Fall Short, 2-1, at Chiapas
The Chiapas Quetzales downed the Ciudad Mexico Volcanes, 2-1, at Parque de los Quetzales. Stellar pitching by Torcuato Aguirre had a lot to do with it. The right-hander, who finished 4th in the LN in ERA with 1.92 in 1902, handcuffed his opponent all game. The 8th-place Quetzales have won 4 straight.

With scoring opportunities rare, the Quetzales had to cash in when they had the chance. One such opportunity presented itself in the bottom of the third, when right fielder Javier Sánchez hit a run-scoring single. The single came off Senén Tavárez and made the score 2-0, Quetzales. Sánchez went 1 for 4.

"Torcuato was in charge the entire game," said Chiapas manager Martín Andrade.
CIUDAD MEXICO BATTING LINESCORE CHIAPAS BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
G. Rubio 2B 5 0 2 0 0 0 4 .333 0 9
E. Rodríguez SS 2 1 1 0 0 0 1 .290 0 22
   a-M. Vargas PH, SS 1 0 0 0 1 0 1 .237 0 18
U. Carranza RF 4 0 0 0 0 0 5 .312 1 44
M. Villanueva 1B 4 0 1 0 0 1 1 .250 0 24
A. Peralta 3B 3 0 1 1 0 0 1 .265 1 29
R. Salazar LF 4 0 2 0 0 0 2 .332 0 40
J. Pérez CF 4 0 0 0 0 0 2 .296 1 11
A. Villegas C 3 0 1 0 0 0 2 .178 0 19
   b-T. Suárez PH 1 0 0 0 0 0 0 .267 0 3
S. Tavárez P 3 0 1 0 0 0 3 .146 0 1
   c-T. Corcoran PH 1 0 1 0 0 0 0 .187 0 14
Totals 35 1 10 1 1 1 22      
a - M. Vargas pinch hit for E. Rodríguez in the 7th
b - T. Suárez pinch hit for A. Villegas in the 9th
c - T. Corcoran pinch hit for S. Tavárez in the 9th

BATTING
Doubles: S. Tavárez (1, 3rd Inning off T. Aguirre, 0 on, 1 out) , T. Corcoran (4, 9th Inning off T. Aguirre, 0 on, 1 out)
Total Bases: G. Rubio 2 , E. Rodríguez , M. Villanueva , A. Peralta , R. Salazar 2 , A. Villegas , S. Tavárez 2 , T. Corcoran 2
Runners left in scoring position, 2 outs: G. Rubio , E. Rodríguez , M. Vargas , U. Carranza , M. Villanueva , R. Salazar
GIDP: R. Salazar
Sac Bunt: E. Rodríguez
Sac Fly: A. Peralta
Team LOB: 10

BASERUNNING
SB: M. Villanueva (50) , R. Salazar (19) , A. Villegas (3)

FIELDING
Errors: G. Rubio (9) , M. Vargas (8)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Sánchez 1B 4 1 1 1 0 0 1 .281 0 16
J. Sánchez RF 4 0 1 1 0 1 1 .194 1 15
A. Lara C 3 0 1 0 1 1 1 .286 0 22
R. Henley 3B 3 0 1 0 0 1 2 .292 0 27
A. Aguirre LF 3 0 1 0 0 0 1 .333 0 0
M. Canales 2B 2 0 0 0 0 1 0 .248 1 11
R. Skinner SS 3 0 0 0 0 0 1 .236 0 22
P. Pérez CF 3 1 1 0 0 0 1 .333 0 0
T. Aguirre P 2 0 0 0 0 0 0 .036 0 1
Totals 27 2 6 2 1 4 8      
BATTING
Total Bases: J. Sánchez , J. Sánchez , A. Lara , R. Henley , A. Aguirre , P. Pérez
Runners left in scoring position, 2 outs: A. Lara , P. Pérez
Sac Bunt: M. Canales , T. Aguirre
Team LOB: 4

BASERUNNING
SB: J. Sánchez (12) , P. Pérez (1)
CS: J. Sánchez 2 (13) , R. Henley (18)

FIELDING
Errors: R. Skinner (32)
Double Plays: 1 (Skinner-Canales-Sánchez)
PB: A. Lara
CIUDAD MEXICO PITCHING LINESCORE CHIAPAS PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
S. Tavárez L (7-8) 8.0 6 2 2 1 4 0 98 1.85   
PITCHING
Game Score: S. Tavárez 65
Batters Faced: S. Tavárez 30
Ground Outs - Fly Outs: S. Tavárez 10-7
Pitches - Strikes: S. Tavárez 98-67
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
T. Aguirre W (6-7) 9.0 10 1 0 1 1 0 131 2.04   
PITCHING
Game Score: T. Aguirre 65
Batters Faced: T. Aguirre 38
Ground Outs - Fly Outs: T. Aguirre 14-11
Pitches - Strikes: T. Aguirre 131-81
GAME NOTES
Player of the Game: Torcuato Aguirre
Ballpark: Parque de los Quetzales
Weather: Clear skies (30 degrees), wind blowing right to left at 11 km/h
Start Time: 2:05 PM CT
Time: 2:17
Attendance: 4364
Friday, June 6th , 2025 - OOTP Baseball 25.11 Build 104