 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for San Francisco Giants : RHP Mark Woodyard | |
| Pitching: RHP Mark Woodyard | |
| Batting: SHB Randy Winn | 0-0: SINGLE (Flyball, 4MD, EV 89.4 MPH) |
| Batting: SHB Greg Silva |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 103.1 MPH) Randy Winn to third |
| Batting: LHB Jacque Jones |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 3D, EV 110.0 MPH) Randy Winn scores Greg Silva to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Jacque Jones to second |
| Batting: RHB Tydus Meadows | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89S, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Joe Magana |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 76.9 MPH) Jacque Jones to third |
| Batting: RHB Oscar Salazar |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Alex Rodriguez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6MD, EV 67.5 MPH) |
| Top of the 1st over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 2 - San Francisco 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| San Francisco Giants batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Tim Redding | |
| Pitching: RHP Tim Redding | |
| Batting: LHB Michael Bourn |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Nick Wilfong | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Frank Thomas |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Foul Ball, location: 3DF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Mike Piazza |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Nick Wilfong steals 2nd base 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 69.4 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - San Francisco 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for San Francisco Giants : RHP Mark Woodyard | |
| Batting: RHB Jesus Gonzalez | 0-0: SINGLE (Groundball, 15, EV 60.6 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Ichisake Muraoka |
0-0: Reached on error, E1 (Groundball, 13S, EV 43.8 MPH) Jesus Gonzalez to second |
| Batting: SHB Randy Winn |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 62.5 MPH) Jesus Gonzalez to third Ichisake Muraoka to second |
| Batting: SHB Greg Silva |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LMF 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 95.6 MPH) Jesus Gonzalez scores Ichisake Muraoka to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Greg Silva to second |
| Batting: LHB Jacque Jones |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 99.4 MPH) Greg Silva to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: RHB Tydus Meadows |
0-0: Foul Ball, location: 25FF 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Joe Magana |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 3 runs, 3 hits, 1 error, 1 left on base; Chicago 5 - San Francisco 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| San Francisco Giants batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Tim Redding | |
| Batting: SHB Jose Vidro |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Geoff Jenkins |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Vinny Castilla |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Scott Podsednik |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2LF 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Luis Matos | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 5 - San Francisco 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for San Francisco Giants : RHP Mark Woodyard | |
| Pitching: RHP Scott Elarton | |
| Batting: RHB Oscar Salazar |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Alex Rodriguez | 0-0: SINGLE (Groundball, 3D, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Jesus Gonzalez |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 106.9 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - San Francisco 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| San Francisco Giants batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Tim Redding | |
| Batting: LHB Michael Bourn |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2LF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F5 (Line Drive, 56, EV 64.4 MPH) |
| Batting: LHB Nick Wilfong |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 97.5 MPH), Distance : 359 ft |
| Batting: RHB Frank Thomas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Vincent Boyanich | |
| Batting: RHB Mike Piazza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Jose Vidro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 71.3 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 5 - San Francisco 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for San Francisco Giants : RHP Scott Elarton | |
| Batting: RHB Ichisake Muraoka |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 105.0 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Pedro Munoz |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Derek Rix |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - San Francisco 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| San Francisco Giants batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Vincent Boyanich | |
| Pitching: RHP Lionel Rogers | |
| Now at 1B: Derek Rix | |
| Now in LF: Nate McLouth | |
| Batting: LHB Geoff Jenkins |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 70.0 MPH) |
| Batting: RHB Vinny Castilla |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Scott Podsednik |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - San Francisco 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for San Francisco Giants : RHP Scott Elarton | |
| Pitching: RHP Cam Spence | |
| Now at C: Cosme Valle | |
| Now at 1B: Kevin Eberwein | |
| Now at 2B: Ricky Gonzaba | |
| Now at 3B: Curt Fiore | |
| Now at SS: Humberto Blanco | |
| Now in LF: Antonio Zambrano | |
| Now in RF: Jonathan Van Every | |
| Pinch Hitting: LHB Duane Singleton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 108.8 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Yozaburo Eufmia |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 83.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Antonio Perez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 99.4 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - San Francisco 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| San Francisco Giants batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Lionel Rogers | |
| Pitching: LHP Mike V Gonzalez | |
| Now at C: Felipe Jimenez | |
| Now at 2B: Antonio Perez | |
| Now at 3B: Warren Morris | |
| Now in CF: Duane Singleton | |
| Now in RF: Yozaburo Eufmia | |
| Batting: RHB Luis Matos |
0-0: Foul Ball, location: 3DF 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Ground out 2-3 (Groundball, 13S, EV 70.0 MPH) |
| Batting: RHB Ricky Gonzaba |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 94.4 MPH) |
| Batting: SHB Liu Rodriguez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - San Francisco 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for San Francisco Giants : RHP Cam Spence | |
| Pitching: LHP Matt Beech | |
| Now in CF: Jonathan Van Every | |
| Now in RF: Cory Sullivan | |
| Batting: RHB Oscar Salazar |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 98.8 MPH), Distance : 387 ft |
| Batting: LHB Carlos Pena | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Warren Morris |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out U3 (Groundball, 13, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Felipe Jimenez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 94.4 MPH) |
| Top of the 6th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 6 - San Francisco 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| San Francisco Giants batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Mike V Gonzalez | |
| Batting: LHB Jonathan Van Every |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Curt Fiore |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Antonio Zambrano |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 6 - San Francisco 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for San Francisco Giants : LHP Matt Beech | |
| Batting: LHB Nate McLouth |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 3DF 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 79.4 MPH) |
| Batting: LHB Derek Rix |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB Duane Singleton |
0-0: Foul Ball, location: 25FF 0-1: Ball 1-1: Fly out, F6 (Popup, P, EV 82.5 MPH) |
| Pitching: LHP Mike Mulholland | |
| Batting: LHB Yozaburo Eufmia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 99.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 6 - San Francisco 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| San Francisco Giants batting - Pitching for Chicago Cubs : LHP Mike V Gonzalez | |
| Pitching: RHP Hirose Matsuda | |
| Batting: LHB Humberto Blanco |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Cosme Valle |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Kevin Eberwein |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F3 (Line Drive, 3, EV 68.1 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 6 - San Francisco 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for San Francisco Giants : LHP Mike Mulholland | |
| Pitching: RHP Mac Suzuki | |
| Batting: RHB Antonio Perez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Oscar Salazar |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Carlos Pena |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5DF 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 6 - San Francisco 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| San Francisco Giants batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Hirose Matsuda | |
| Pitching: RHP Yoichi Date | |
| Batting: LHB Cory Sullivan |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Ricky Gonzaba |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34S, EV 83.1 MPH) |
| Batting: SHB Liu Rodriguez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Jonathan Van Every |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 112.5 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 6 - San Francisco 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Cubs batting - Pitching for San Francisco Giants : RHP Mac Suzuki | |
| Pitching: RHP Kevin Gregg | |
| Batting: LHB Warren Morris |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Felipe Jimenez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 89XD, EV 79.4 MPH) |
| Batting: LHB Nate McLouth | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 103.8 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 6 - San Francisco 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| San Francisco Giants batting - Pitching for Chicago Cubs : RHP Yoichi Date | |
| Pitching: RHP Brad Cornett | |
| Batting: RHB Curt Fiore | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Antonio Zambrano |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Humberto Blanco |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 102.5 MPH) Antonio Zambrano to second |
| Pinch Hitting: LHB Gleydel Mota |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 6 - San Francisco 1 | |
