JAPAN BASEBALL NI-GUN LEAGUE
FSB (NI-GUN) HAWKS AT OR (NI-GUN) BUFFALOES
06/27/2025
 
JAPAN BASEBALL NI-GUN LEAGUE
FSB (NI-GUN) HAWKS AT OR (NI-GUN) BUFFALOES
GAME ID: 1353 - FRIDAY, JUNE 27TH , 2025 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
FSB (Ni-Gun) Hawks (41-37) 0 0 0 0 0 4 0 0 2 6 12 0
OR (Ni-Gun) Buffaloes (42-34) 0 0 1 1 0 1 0 0 0 3 12 0
FSB (Ni-Gun) Tops OR (Ni-Gun), 6-3
The FSB (Ni-Gun) Hawks welcomed the OR (Ni-Gun) Buffaloes to an night game at Ajisai Stadium Kita-Kobe.

Noriyoshi Mitani made an impact in the 6-3 FSB (Ni-Gun) win over OR (Ni-Gun). Mitani, who is tied for 4th in the WL in runs scored with 47, was 2 for 5 with a triple, while adding 4 RBI and scoring once. Jose Antonio Flores picked up the win, lifting his record to 6-4 on the season. He struck out 5 and walked 1 in 5.2 innings, while yielding 3 runs.

Mitani had an important at-bat with runners on 1st and 2nd in the top of the sixth, when he hit a 2-run triple. The Hawks went on to win.

Mitani attributed the win to his team's "tenacity."

The win boosted FSB (Ni-Gun) to 41-37.
FSB (NI-GUN) BATTING LINESCORE OR (NI-GUN) BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
H. Funakoshi CF 5 2 3 0 0 1 0 .301 3 32
H. Katsuren SS 4 1 1 0 1 0 1 .280 1 30
N. Mitani LF 5 1 2 4 0 2 1 .309 8 48
T. Inoue 1B 4 1 3 1 0 1 1 .252 2 12
   a-J. Marte 1B 1 0 0 0 0 0 2 .246 0 7
J. Kobayashi 3B 3 0 1 0 1 1 2 .230 5 23
K. Makihara C 4 0 0 0 0 1 5 .290 5 25
J. Kawarada DH 1 0 0 0 3 0 0 .230 0 27
J. Nakashima 2B 4 0 1 1 0 0 3 .296 3 37
K. Toyoshima RF 4 1 1 0 0 2 2 .267 1 26
   b-S. Tateoka RF 0 0 0 0 0 0 0 .164 3 18
Totals 35 6 12 6 5 8 17      
a - J. Marte substituted for T. Inoue in the 8th
b - S. Tateoka substituted for K. Toyoshima in the 9th

BATTING
Doubles: T. Inoue (7, 2nd Inning off E. Sana, 0 on, 0 outs)
Triples: N. Mitani (7, 6th Inning off E. Sana, 2 on, 0 outs)
Total Bases: H. Funakoshi 3 , H. Katsuren , N. Mitani 4 , T. Inoue 4 , J. Kobayashi , J. Nakashima , K. Toyoshima
2-out RBI: J. Nakashima
Runners left in scoring position, 2 outs: T. Inoue , J. Nakashima , K. Toyoshima
GIDP: J. Marte , K. Makihara 2 , J. Nakashima
Team LOB: 7

FIELDING
Double Plays: 1 (Nakashima-Katsuren-Inoue)
PB: K. Makihara
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
K. Kagawa 2B 5 0 3 0 0 1 2 .268 3 20
T. Nakagawa C 5 0 1 0 0 2 3 .248 4 21
Y. Murase CF 5 0 1 0 0 0 4 .312 4 29
S. Hasegawa RF 4 0 0 0 1 1 3 .269 2 21
S. Takaki SS 2 1 1 0 2 1 0 .243 4 33
T. Tsukamoto LF 4 1 1 0 0 0 3 .320 4 33
T. Nakano 1B 3 0 1 1 0 0 0 .267 5 38
Y. Sano DH 4 0 2 1 0 1 0 .200 0 1
T. Tanaka 3B 4 1 2 1 0 1 2 .226 2 16
Totals 36 3 12 3 3 7 17      
BATTING
Doubles: Y. Sano (2, 4th Inning off J. Flores, 2 on, 2 outs)
Home Runs: T. Tanaka (2, 3rd Inning off J. Flores, 0 on, 1 out)
Total Bases: K. Kagawa 3 , T. Nakagawa , Y. Murase , S. Takaki , T. Tsukamoto , T. Nakano , Y. Sano 3 , T. Tanaka 5
2-out RBI: Y. Sano
Runners left in scoring position, 2 outs: K. Kagawa , S. Hasegawa , T. Tsukamoto , T. Tanaka
GIDP: Y. Murase
Sac Fly: T. Nakano
Team LOB: 10

BASERUNNING
SB: K. Kagawa (13)
CS: S. Takaki (2)

FIELDING
Double Plays: 4 (Kagawa-Takaki-Nakano, Sana-Takaki-Nakano, Kagawa-Takaki-Nakano, Tanaka-Kagawa-Nakano)
FSB (NI-GUN) PITCHING LINESCORE OR (NI-GUN) PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
J. Flores W (6-4) 5.2 10 3 3 1 5 1 87 2.40   
T. Yasaki H (1) 2.1 1 0 0 2 2 0 31 5.01   
A. Rodriguez SV (18) 1.0 1 0 0 0 0 0 17 1.95   
PITCHING
Game Score: J. Flores 41
Batters Faced: J. Flores 27, T. Yasaki 9, A. Rodriguez 4
Ground Outs - Fly Outs: J. Flores 6-5, T. Yasaki 3-1, A. Rodriguez 1-2
Pitches - Strikes: J. Flores 87-56, T. Yasaki 31-17, A. Rodriguez 17-9
Inherited Runners - Scored: T. Yasaki 2-0
WP: J. Flores
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
E. Sana L (3-2) 5.2 7 4 4 4 7 0 90 2.78   
S. Yamazaki 1.1 1 0 0 0 1 0 22 4.02   
D. Takeyasu 2.0 4 2 2 1 0 0 30 1.93   
PITCHING
Game Score: E. Sana 42
Batters Faced: E. Sana 26, S. Yamazaki 5, D. Takeyasu 9
Ground Outs - Fly Outs: E. Sana 7-1, S. Yamazaki 1-2, D. Takeyasu 3-1
Pitches - Strikes: E. Sana 90-55, S. Yamazaki 22-16, D. Takeyasu 30-17
Inherited Runners - Scored: S. Yamazaki 2-0
GAME NOTES
Player of the Game: Noriyoshi Mitani
Ballpark: Ajisai Stadium Kita-Kobe
Weather: Cloudy (72 degrees), wind blowing out to left at 10 mph
Start Time: 7:05 PM JST
Time: 3:22
Attendance: 2933
Wednesday, July 2nd , 2025 - OOTP Baseball 25.11 Build 104