CALIFORNIA LEAGUE
RANCHO CUCAMONGA QUAKES AT INLAND EMPIRE 66ERS
06/26/2026
 
CALIFORNIA LEAGUE
RANCHO CUCAMONGA QUAKES AT INLAND EMPIRE 66ERS
GAME ID: 8660 - FRIDAY, JUNE 26TH , 2026 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Rancho Cucamonga Quakes (45-22) 1 1 0 0 2 0 2 0 0 6 12 0
Inland Empire 66ers (28-39) 0 1 0 0 0 2 1 3 X 7 10 0
RANCHO CUCAMONGA BATTING LINESCORE INLAND EMPIRE BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Rusiecki 2B 3 2 1 0 1 1 1 .356 24 66
N. Fawcett RF 5 1 2 2 0 2 1 .388 8 37
L. Rodriguez CF 4 0 2 0 0 1 0 .330 10 33
N. Rodriguez 1B 5 1 1 0 0 1 3 .322 15 65
R. Doncon 3B 5 1 2 0 0 0 2 .332 9 45
L. Ogando DH 4 1 2 1 1 1 2 .269 13 37
R. Chapman LF 4 0 1 2 0 2 2 .324 13 40
   a-E. Hammill PH 1 0 0 0 0 0 1 .304 3 12
J. Galiz C 3 0 1 0 1 0 1 .270 6 18
   b-M. White PH 1 0 0 0 0 0 1 .282 3 11
W. Diaz SS 4 0 0 0 0 3 2 .255 7 26
Totals 39 6 12 5 3 11 16      
a - E. Hammill pinch hit for R. Chapman in the 9th
b - M. White pinch hit for J. Galiz in the 9th

BATTING
Doubles: J. Rusiecki (9, 1st Inning off K. Applebey, 0 on, 0 outs) , J. Galiz (4, 2nd Inning off K. Applebey, 0 on, 1 out) , R. Chapman (11, 7th Inning off R. Salinas, 2 on, 2 outs)
Home Runs: L. Ogando (13, 2nd Inning off K. Applebey, 0 on, 0 outs) , N. Fawcett (8, 5th Inning off K. Applebey, 1 on, 0 outs)
Total Bases: J. Rusiecki 2 , N. Fawcett 5 , L. Rodriguez 2 , N. Rodriguez , R. Doncon 2 , L. Ogando 5 , R. Chapman 2 , J. Galiz 2
2-out RBI: R. Chapman
Runners left in scoring position, 2 outs: J. Rusiecki , N. Rodriguez , R. Chapman , J. Galiz , M. White
Hit by Pitch: J. Rusiecki , L. Rodriguez
Team LOB: 11
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
M. Toole CF 5 2 2 1 0 0 2 .260 4 18
E. Anthony DH 3 1 0 0 0 3 0 .177 2 12
D. Leckner 1B 3 0 0 0 0 2 2 .361 3 15
   c-J. Knaff PH 1 0 0 0 0 1 0 .209 7 37
   f-J. Macias SS 0 0 0 0 0 0 0 .133 0 1
S. Ceballos 3B 4 1 2 2 0 2 0 .284 11 51
G. O'Ferrall 2B 4 1 1 0 0 1 1 .320 8 35
N. Rada LF 3 2 3 1 0 0 0 .409 2 8
B. Lyons RF 2 0 1 0 0 1 0 .289 2 9
   a-H. Hinson PH 1 0 0 0 0 0 2 .333 0 1
   b-G. Martinez RF 0 0 0 1 0 0 2 .285 7 34
A. Sinegal SS 3 0 0 0 0 2 2 .264 3 6
   d-A. Ramirez PH 0 0 0 0 1 0 0 .304 6 25
   g-G. Rodriguez C 0 0 0 0 0 0 0 1.000 0 1
E. Betancourt C 3 0 0 0 0 2 2 .189 2 9
   e-Y. Ortiz PH 1 0 1 2 0 0 0 .250 0 12
   h-M. Furr 1B 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
Totals 33 7 10 7 1 14 13      
a - H. Hinson pinch hit for B. Lyons in the 6th
b - G. Martinez substituted for H. Hinson in the 7th
c - J. Knaff pinch hit for D. Leckner in the 8th
d - A. Ramirez pinch hit for A. Sinegal in the 8th
e - Y. Ortiz pinch hit for E. Betancourt in the 8th
f - J. Macias substituted for J. Knaff in the 9th
g - G. Rodriguez substituted for A. Ramirez in the 9th
h - M. Furr substituted for Y. Ortiz in the 9th

BATTING
Doubles: M. Toole (6, 6th Inning off A. Benua, 0 on, 0 outs) , S. Ceballos (13, 6th Inning off A. Benua, 2 on, 1 out)
Home Runs: N. Rada (2, 2nd Inning off A. Benua, 0 on, 2 outs) , M. Toole (4, 7th Inning off J. Ibarra, 0 on, 2 outs)
Total Bases: M. Toole 6 , S. Ceballos 3 , G. O'Ferrall , N. Rada 6 , B. Lyons , Y. Ortiz
2-out RBI: M. Toole , N. Rada , Y. Ortiz
Runners left in scoring position, 2 outs: M. Toole , H. Hinson , E. Betancourt
Sac Fly: G. Martinez
Hit by Pitch: E. Anthony , N. Rada
Team LOB: 6
RANCHO CUCAMONGA PITCHING LINESCORE INLAND EMPIRE PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
A. Benua 5.1 4 3 3 0 10 1 90 2.36   
J. Ibarra L (1-1) 2.0 5 4 4 0 4 1 49 5.09   
C. Abdul-Ra'uf BS (1) 0.2 1 0 0 1 0 0 22 3.38   
PITCHING
Game Score: A. Benua 58
Batters Faced: A. Benua 22, J. Ibarra 11, C. Abdul-Ra'uf 4
Ground Outs - Fly Outs: A. Benua 1-5, J. Ibarra 2-0, C. Abdul-Ra'uf 1-1
Pitches - Strikes: A. Benua 90-60, J. Ibarra 49-32, C. Abdul-Ra'uf 22-13
Inherited Runners - Scored: J. Ibarra 1-0 , C. Abdul-Ra'uf 3-3
Hit Batsmen: A. Benua 2
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
K. Applebey 4.2 6 4 4 1 6 2 96 5.58   
D. Francia 1.1 1 0 0 2 3 0 34 9.00   
R. Salinas 1.2 4 2 2 0 2 0 37 5.06   
Y. Gomez W (3-4) 0.1 0 0 0 0 0 0 3 6.00   
A. Martinez SV (10) 1.0 1 0 0 0 0 0 15 3.28   
PITCHING
Game Score: K. Applebey 41
Batters Faced: K. Applebey 23, D. Francia 7, R. Salinas 9, Y. Gomez 1, A. Martinez 4
Ground Outs - Fly Outs: K. Applebey 3-5, D. Francia 0-1, R. Salinas 1-2, Y. Gomez 0-1, A. Martinez 2-1
Pitches - Strikes: K. Applebey 96-58, D. Francia 34-18, R. Salinas 37-24, Y. Gomez 3-2, A. Martinez 15-8
Inherited Runners - Scored: D. Francia 1-0 , R. Salinas 1-0 , Y. Gomez 2-0
Hit Batsmen: K. Applebey 2
Balk: K. Applebey 2
GAME NOTES
Player of the Game: Nelson Rada
Ballpark: San Manuel Stadium
Weather: Partly Cloudy (69 degrees), wind blowing in from left at 8 mph
Start Time: 6:35 PM PT
Time: 3:52
Attendance: 4981
Thursday, November 16th , 2023 - OOTP Baseball 24.10 Build 82