 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Cesar Ortigoza | |
| Pitching: RHP Cesar Ortigoza | |
| Batting: RHB Ken Clayton |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jesus Pacas |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Steve Westmoreland | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Phil Sondergaard |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Rick Torrez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 89.4 MPH) Steve Westmoreland to third Phil Sondergaard to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Phil Sondergaard to third Rick Torrez to second |
| Batting: LHB Mike Dooley |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LSF 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Top of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 1 - Boston 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Josh Rayburn | |
| Pitching: LHP Josh Rayburn | |
| Batting: RHB Rob Schultz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tony Epps |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LSF 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89XD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Josh Umana |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 78D, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 1 - Boston 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Cesar Ortigoza | |
| Batting: SHB Victor Acosta |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 110.6 MPH) |
| Batting: LHB Jacopo Consalvi |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 95.0 MPH) |
| Batting: SHB Jerry Coppinger |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Ken Clayton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LSF 2-1: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 1 - Boston 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Josh Rayburn | |
| Batting: RHB Chris Scott |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Arturo Vega |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 94.4 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Brad Campos |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Toby King |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 101.9 MPH) Arturo Vega to third |
| Batting: RHB Mike Harriss |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Nick Barbosa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3FF 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Minnesota 1 - Boston 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Cesar Ortigoza | |
| Batting: RHB Jesus Pacas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 105.6 MPH) |
| Batting: SHB Dave Rigsby |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Phil Sondergaard |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Rick Torrez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 1 - Boston 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Josh Rayburn | |
| Batting: RHB Rob Schultz |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Tony Epps |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Swinging Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Josh Umana | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34, EV 101.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 1 - Boston 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Cesar Ortigoza | |
| Batting: LHB Mike Dooley |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 98.8 MPH), Distance : 373 ft |
| Batting: SHB Victor Acosta | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Jacopo Consalvi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 86.3 MPH) |
| Batting: SHB Jerry Coppinger |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 2 - Boston 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Josh Rayburn | |
| Batting: RHB Chris Scott |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Arturo Vega |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 91.3 MPH) |
| Batting: LHB Brad Campos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Toby King |
0-0: Ball 1-0: Ball Brad Campos steals 2nd base (no throw) 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Mike Harriss |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 86.3 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 2 - Boston 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Cesar Ortigoza | |
| Batting: RHB Ken Clayton |
0-0: Called Strike 0-1: Reached on error, E3 (Groundball, 34S, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Jesus Pacas |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: SHB Dave Rigsby |
0-0: Ball Ken Clayton steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Phil Sondergaard |
0-0: Reached on error, E5 (Groundball, 5, EV 81.9 MPH) Ken Clayton to third |
| Batting: LHB Rick Torrez |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 98.1 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 2 errors, 2 left on base; Minnesota 2 - Boston 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Josh Rayburn | |
| Batting: RHB Nick Barbosa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LDF 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rob Schultz |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Tony Epps |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Josh Umana |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 70.6 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 2 - Boston 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Cesar Ortigoza | |
| Batting: LHB Mike Dooley |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 71.3 MPH) |
| Batting: SHB Victor Acosta |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Jacopo Consalvi | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: SHB Jerry Coppinger |
0-0: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 103.1 MPH) Victor Acosta scores Jacopo Consalvi to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by CF |
| Batting: RHB Ken Clayton |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB Jesus Pacas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 107.5 MPH) Jerry Coppinger to third Runner from 3rd tries for Home, throw by RF and OUT! 9-2 |
| Top of the 6th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 4 - Boston 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Josh Rayburn | |
| Batting: RHB Chris Scott |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Arturo Vega |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Brad Campos |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 25FF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 93.1 MPH) |
| Pitching: LHP Josh Lind | |
| Batting: RHB Toby King |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 4 - Boston 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Cesar Ortigoza | |
| Pitching: LHP D.W. Moughler | |
| Batting: SHB Dave Rigsby |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Phil Sondergaard |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Rick Torrez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5SF 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 4 - Boston 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Josh Lind | |
| Batting: RHB Mike Harriss |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Nick Barbosa | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Rob Schultz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ball 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 110.6 MPH), Distance : 445 ft |
| Batting: RHB Tony Epps |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 78M, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 4 - Boston 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : LHP D.W. Moughler | |
| Batting: LHB Mike Dooley |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 95.0 MPH) |
| Batting: SHB Victor Acosta |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Jacopo Consalvi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LMF 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Danny Vest | |
| Batting: SHB Jerry Coppinger |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Jacopo Consalvi to second |
| Batting: RHB Ken Clayton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 92.5 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 4 - Boston 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Josh Lind | |
| Pitching: RHP Texas Rockies Faye | |
| Batting: RHB Josh Umana |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2RF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chris Scott | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 108.8 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Greg Fee |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 4 - Boston 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Danny Vest | |
| Now at 3B: Yoshiaki Matsumura | |
| Batting: RHB Jesus Pacas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 96.3 MPH) |
| Batting: SHB Dave Rigsby |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34S, EV 80.0 MPH) Jesus Pacas to third |
| Batting: RHB Phil Sondergaard |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: SINGLE (Popup, 3D, EV 72.5 MPH) Jesus Pacas scores |
| Pitching: RHP Mike Sousa | |
| Batting: LHB Rick Torrez | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Mike Dooley |
0-0: TRIPLE (Flyball, 9LD, EV 93.8 MPH) Phil Sondergaard scores |
| Batting: SHB Victor Acosta |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LSF 2-1: Foul Ball, location: 25F 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 6 - Boston 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Texas Rockies Faye | |
| Batting: LHB Brad Campos |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Toby King |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Mike Harriss |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F4 (Popup, 34, EV 53.1 MPH) |
| Pitching: LHP JK Fischer | |
| Batting: RHB Nick Barbosa |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 6 - Boston 1 | |
