 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago N (AZL) Cubs batting - Pitching for Los Angeles A (AZL) Angels : LHP Art Hargis | |
| Pitching: LHP Art Hargis | |
| Batting: RHB Ferry Kooman |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Jon Thompson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5SF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Jose Huerta |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2LF 3-2: Base on Balls Jon Thompson to second |
| Batting: RHB Cy Wells |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F5 (Popup, 5SF, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Edwin Zapata |
0-0: Foul Ball, location: 23FF 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 93.8 MPH) Jon Thompson to third Jose Huerta to second |
| Batting: SHB Juan Rosas |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 56, EV 102.5 MPH) Jon Thompson scores Jose Huerta to third Edwin Zapata to second |
| Batting: RHB Chris Portanova |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 3 left on base; Chicago N (AZL) 1 - Los Angeles A (AZL) 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Los Angeles A (AZL) Angels batting - Pitching for Chicago N (AZL) Cubs : RHP Jimmy Rush | |
| Pitching: RHP Jimmy Rush | |
| Batting: LHB Pete Robinson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Wil Mejia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6M, EV 65.6 MPH) |
| Batting: LHB Dave Wyman |
0-0: Called Strike Pete Robinson steals 2nd base 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: SINGLE (Flyball, 89S, EV 95.6 MPH) Pete Robinson to third |
| Batting: RHB Chris Wolfe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Dave Wyman to second |
| Batting: RHB Andy Mauro |
0-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 95.0 MPH) Pete Robinson scores Dave Wyman to third Chris Wolfe to second |
| Batting: RHB Billy Schiavone | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 56, EV 81.3 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago N (AZL) 1 - Los Angeles A (AZL) 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago N (AZL) Cubs batting - Pitching for Los Angeles A (AZL) Angels : LHP Art Hargis | |
| Batting: LHB Erik Marceau |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Popup, 4S, EV 64.4 MPH) |
| Batting: LHB Dan Moore |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Ferry Kooman |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.3 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago N (AZL) 1 - Los Angeles A (AZL) 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Los Angeles A (AZL) Angels batting - Pitching for Chicago N (AZL) Cubs : RHP Jimmy Rush | |
| Batting: RHB Nate Stephens | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Jon Cohee |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F5 (Popup, 5SF, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Dusty Wallaert |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Pete Robinson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago N (AZL) 1 - Los Angeles A (AZL) 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago N (AZL) Cubs batting - Pitching for Los Angeles A (AZL) Angels : LHP Art Hargis | |
| Batting: RHB Jon Thompson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Jose Huerta |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F4 (Popup, 4M, EV 60.6 MPH) |
| Batting: RHB Cy Wells |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 78XD, EV 99.4 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago N (AZL) 1 - Los Angeles A (AZL) 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Los Angeles A (AZL) Angels batting - Pitching for Chicago N (AZL) Cubs : RHP Jimmy Rush | |
| Batting: RHB Wil Mejia |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 5DF 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Dave Wyman |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Chris Wolfe |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball Pickoff Play to 1st, Runner tries for 2nd, OUT after rundown. 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 105.0 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago N (AZL) 1 - Los Angeles A (AZL) 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago N (AZL) Cubs batting - Pitching for Los Angeles A (AZL) Angels : LHP Art Hargis | |
| Batting: RHB Edwin Zapata |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 108.1 MPH) |
| Batting: SHB Juan Rosas |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 89M, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Chris Portanova | 0-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 107.5 MPH) |
| Batting: LHB Erik Marceau |
0-0: Ball Chris Portanova is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago N (AZL) 1 - Los Angeles A (AZL) 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Los Angeles A (AZL) Angels batting - Pitching for Chicago N (AZL) Cubs : RHP Jimmy Rush | |
| Batting: RHB Andy Mauro |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Billy Schiavone |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2LF 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Nate Stephens | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 34S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Jon Cohee | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago N (AZL) 1 - Los Angeles A (AZL) 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago N (AZL) Cubs batting - Pitching for Los Angeles A (AZL) Angels : LHP Art Hargis | |
| Batting: LHB Erik Marceau |
0-0: Foul Ball, location: 23FF 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 4MS, EV 65.0 MPH) |
| Batting: LHB Dan Moore |
0-0: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 101.9 MPH) Erik Marceau to second |
| Batting: RHB Ferry Kooman |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 105.6 MPH) Erik Marceau to third Dan Moore to second |
| Batting: RHB Jon Thompson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Jose Huerta |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 89S, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Cy Wells |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Erik Marceau scores Dan Moore to third Ferry Kooman to second |
| Pitching: RHP Sal Cabello | |
| Batting: RHB Edwin Zapata |
0-0: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 100.6 MPH) Dan Moore scores Ferry Kooman scores Cy Wells to third |
| Batting: SHB Juan Rosas |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 96.3 MPH) Cy Wells scores Edwin Zapata to third |
| Batting: RHB Chris Portanova |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3FF 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 101.9 MPH) Edwin Zapata scores Juan Rosas to second |
| Batting: LHB Erik Marceau |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 81.3 MPH) |
| Top of the 5th over - 5 runs, 6 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago N (AZL) 6 - Los Angeles A (AZL) 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Los Angeles A (AZL) Angels batting - Pitching for Chicago N (AZL) Cubs : RHP Jimmy Rush | |
| Batting: LHB Dusty Wallaert |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 13, EV 81.3 MPH) |
| Batting: LHB Pete Robinson |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Wil Mejia |
0-0: Ball 1-0: Ball Pete Robinson steals 2nd base (no throw) 2-0: Swinging Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Jeremy Naus | |
| Batting: LHB Dave Wyman |
0-0: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 101.9 MPH) Pete Robinson to third |
| Batting: RHB Chris Wolfe |
0-0: Reached on error, E1 (Groundball, P, EV 76.3 MPH) Pete Robinson scores Dave Wyman to third |
| Batting: RHB Andy Mauro |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 95.0 MPH) Dave Wyman scores Chris Wolfe scores |
| Batting: RHB Billy Schiavone |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 101.3 MPH) Andy Mauro to third |
| Batting: RHB Nate Stephens |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 91.3 MPH) Andy Mauro scores Billy Schiavone to second |
| Pinch Hitting: RHB Jeff Ward |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25FF 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 65.0 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 4 runs, 5 hits, 1 error, 2 left on base; Chicago N (AZL) 6 - Los Angeles A (AZL) 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago N (AZL) Cubs batting - Pitching for Los Angeles A (AZL) Angels : RHP Sal Cabello | |
| Pitching: RHP Danny Sanchez | |
| Now in CF: Jeff Ward | |
| Batting: LHB Dan Moore |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2RF 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Ferry Kooman |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5DF 2-2: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Jon Thompson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 104.4 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago N (AZL) 6 - Los Angeles A (AZL) 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Los Angeles A (AZL) Angels batting - Pitching for Chicago N (AZL) Cubs : LHP Jeremy Naus | |
| Pitching: RHP Isaiah Cannon | |
| Batting: LHB Dusty Wallaert |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 56, EV 71.9 MPH) |
| Batting: LHB Pete Robinson | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Wil Mejia | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6MD, EV 98.8 MPH) |
| Pitching: LHP Wes Large | |
| Pinch Hitting: RHB Josh Tyree |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Base on Balls Wil Mejia to second |
| Batting: RHB Chris Wolfe |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F5 (Popup, 5F, EV 80.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago N (AZL) 6 - Los Angeles A (AZL) 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago N (AZL) Cubs batting - Pitching for Los Angeles A (AZL) Angels : RHP Danny Sanchez | |
| Now at 1B: Phil Shook | |
| Batting: RHB Jose Huerta |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Cy Wells |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Edwin Zapata |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 23F 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Base on Balls Cy Wells to second |
| Batting: SHB Juan Rosas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 88.1 MPH) Cy Wells to third Edwin Zapata to second |
| Pitching: RHP Ian Armstrong | |
| Batting: RHB Chris Portanova | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago N (AZL) 6 - Los Angeles A (AZL) 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Los Angeles A (AZL) Angels batting - Pitching for Chicago N (AZL) Cubs : LHP Wes Large | |
| Pitching: LHP Alvaro Davila | |
| Batting: RHB Andy Mauro |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Billy Schiavone |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Nate Stephens |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 96.3 MPH) Andy Mauro to second |
| Batting: RHB Jeff Ward |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25FF 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 101.9 MPH) Andy Mauro to third Nate Stephens to second |
| Pinch Hitting: RHB Ryan Williams |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Mike Ridler |
0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 108.8 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Chicago N (AZL) 6 - Los Angeles A (AZL) 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago N (AZL) Cubs batting - Pitching for Los Angeles A (AZL) Angels : RHP Ian Armstrong | |
| Now at 1B: Ryan Williams | |
| Now at 2B: Phil Shook | |
| Now in RF: Mike Ridler | |
| Batting: LHB Erik Marceau |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 70.6 MPH) |
| Batting: LHB Dan Moore | 0-0: SINGLE (Flyball, 89M, EV 95.6 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Randy Brown |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3FF 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Dan Moore to second |
| Batting: RHB Jon Thompson |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 83.8 MPH) Dan Moore to third Randy Brown to second |
| Batting: RHB Jose Huerta |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Dan Moore scores Randy Brown to third Jon Thompson to second |
| Batting: RHB Cy Wells |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F5 (Popup, 56, EV 75.0 MPH) |
| Batting: RHB Edwin Zapata |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Chicago N (AZL) 7 - Los Angeles A (AZL) 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Los Angeles A (AZL) Angels batting - Pitching for Chicago N (AZL) Cubs : LHP Alvaro Davila | |
| Now at SS: Tim Alvarado | |
| Batting: RHB Wil Mejia |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Phil Shook |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Chris Wolfe |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F3 (Popup, 34S, EV 80.6 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago N (AZL) 7 - Los Angeles A (AZL) 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago N (AZL) Cubs batting - Pitching for Los Angeles A (AZL) Angels : RHP Ian Armstrong | |
| Pitching: RHP Jesus Cardenas | |
| Batting: SHB Juan Rosas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Chris Portanova |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 23F 3-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Erik Marceau |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 63.1 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago N (AZL) 7 - Los Angeles A (AZL) 5 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Los Angeles A (AZL) Angels batting - Pitching for Chicago N (AZL) Cubs : LHP Alvaro Davila | |
| Pitching: LHP Steve Birkholz | |
| Batting: RHB Andy Mauro |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Billy Schiavone |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 98.1 MPH) Andy Mauro to second |
| Pinch Hitting: RHB Danny de Leon |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LMFF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 3-6-3 (Groundball, 13, EV 77.5 MPH) Andy Mauro to third |
| Batting: RHB Jeff Ward |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago N (AZL) 7 - Los Angeles A (AZL) 5 | |
