 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters batting - Pitching for Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks : RHP Taketoshi Hayashi | |
| Pitching: RHP Taketoshi Hayashi | |
| Batting: RHB Tomomi Nishiwaki |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Kunji Yoshizawa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Shigeji Yamada |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 98.1 MPH), Distance : 378 ft |
| Batting: LHB Eizo Iwata |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 98.1 MPH) |
| Top of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 1 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks batting - Pitching for Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters : LHP Masao Shishido | |
| Pitching: LHP Masao Shishido | |
| Batting: LHB Ricky Umana | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Gouta Nakamura | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 68.1 MPH) |
| Batting: LHB Toyokuni Shibata |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 4D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Sakio Isobe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 95.6 MPH) Toyokuni Shibata to second |
| Batting: LHB Ron Underwood |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 1 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters batting - Pitching for Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks : RHP Taketoshi Hayashi | |
| Batting: RHB Kyoji Yoshimura |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Willie Perez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Tokito Ogasawara |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Line Drive, 89M, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Setsuo Igarashi |
0-0: Called Strike Willie Perez steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 8LM, EV 91.2 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 1 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks batting - Pitching for Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters : LHP Masao Shishido | |
| Batting: RHB Yuugou Ando |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Zenzo Yasuda |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 106.2 MPH) |
| Batting: LHB Sukejuro Watanabe |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6M, EV 101.2 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Danny Dooley |
0-0: Ball Sukejuro Watanabe is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 1 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters batting - Pitching for Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks : RHP Taketoshi Hayashi | |
| Batting: RHB Masakatsu Yoshimura | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Tomomi Nishiwaki |
0-0: SINGLE (Groundball, 4M, EV 88.8 MPH) (infield hit) Masakatsu Yoshimura to second |
| Batting: RHB Kunji Yoshizawa |
0-0: Called Strike 0-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 106.9 MPH), Distance : 425 ft |
| Batting: RHB Shigeji Yamada |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Eizo Iwata | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Kyoji Yoshimura |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F9 (Line Drive, 89S, EV 95.0 MPH) |
| Top of the 3rd over - 3 runs, 3 hits, 1 error, 0 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 4 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks batting - Pitching for Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters : LHP Masao Shishido | |
| Batting: RHB Danny Dooley |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Ricky Umana |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F2 (Popup, 23F, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Gouta Nakamura |
0-0: SINGLE (Groundball, 6D, EV 102.5 MPH) Danny Dooley to second |
| Batting: LHB Toyokuni Shibata |
0-0: Ball Danny Dooley steals 3rd base 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 109.4 MPH) Runner from 3rd tags up, OUT at HOME! 9-2 |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 4 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters batting - Pitching for Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks : RHP Taketoshi Hayashi | |
| Batting: RHB Willie Perez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Tokito Ogasawara |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Setsuo Igarashi |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 80.0 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 4 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks batting - Pitching for Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters : LHP Masao Shishido | |
| Batting: LHB Sakio Isobe |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Ron Underwood |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Pinch Runner at 1st Atsunori Fukunaga: | |
| Batting: RHB Yuugou Ando |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 7LD, EV 103.1 MPH) Atsunori Fukunaga to third |
| Batting: RHB Zenzo Yasuda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Sukejuro Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 4 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters batting - Pitching for Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks : RHP Taketoshi Hayashi | |
| Now at C: Daishin Ozeki | |
| Batting: RHB Masakatsu Yoshimura |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 105.0 MPH), Distance : 427 ft |
| Batting: RHB Tomomi Nishiwaki |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Kunji Yoshizawa |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Shigeji Yamada |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 86.2 MPH) |
| Top of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 5 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks batting - Pitching for Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters : LHP Masao Shishido | |
| Batting: RHB Danny Dooley |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ricky Umana |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gouta Nakamura |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56, EV 89.4 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Toyokuni Shibata |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.2 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 5 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters batting - Pitching for Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks : RHP Taketoshi Hayashi | |
| Batting: LHB Eizo Iwata |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 106.9 MPH), Distance : 390 ft |
| Pitching: RHP Ismael Ortiz | |
| Batting: RHB Kyoji Yoshimura | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Willie Perez | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Tokito Ogasawara |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Setsuo Igarashi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 6 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks batting - Pitching for Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters : LHP Masao Shishido | |
| Batting: LHB Sakio Isobe |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Daishin Ozeki |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, P, EV 65.6 MPH) |
| Batting: RHB Yuugou Ando | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Zenzo Yasuda |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 71.9 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 6 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters batting - Pitching for Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks : RHP Ismael Ortiz | |
| Pinch Hitting: LHB Nestor Salcido |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F4 (Flyball, 34D, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Tomomi Nishiwaki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Kunji Yoshizawa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 6 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks batting - Pitching for Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters : LHP Masao Shishido | |
| Now at 2B: Nestor Salcido | |
| Batting: LHB Sukejuro Watanabe |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 73.1 MPH) |
| Batting: RHB Danny Dooley |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Ricky Umana |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 6 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 0 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters batting - Pitching for Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks : RHP Ismael Ortiz | |
| Batting: RHB Shigeji Yamada |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Eizo Iwata |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Kyoji Yoshimura |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Willie Perez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 6 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 0 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks batting - Pitching for Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters : LHP Masao Shishido | |
| Pitching: RHP Shunki Kotani | |
| Batting: RHB Gouta Nakamura |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Toyokuni Shibata | 0-0: SINGLE (Groundball, 4M, EV 100.0 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Sakio Isobe |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: SHB Daishin Ozeki |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 95.6 MPH), Distance : 355 ft |
| Pinch Hitting: LHB Motoyasu Akagi |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 94.4 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Masato Hori |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Motoyasu Akagi to second |
| Batting: LHB Sukejuro Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 6 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters batting - Pitching for Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks : RHP Ismael Ortiz | |
| Pitching: RHP Tatsuji Nishikawa | |
| Now at 2B: Gouta Nakamura | |
| Now at SS: Yuuwa Tsushima | |
| Now in LF: Masato Hori | |
| Now in CF: Ricky Umana | |
| Batting: RHB Tokito Ogasawara |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Setsuo Igarashi | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 82.5 MPH) |
| Batting: LHB Nestor Salcido |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Tomomi Nishiwaki |
0-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 95.0 MPH) Nestor Salcido to second |
| Batting: RHB Kunji Yoshizawa |
0-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 98.1 MPH) Nestor Salcido to third Tomomi Nishiwaki to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Shigeji Yamada |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 73.1 MPH) |
| Top of the 9th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 7 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) Hawks batting - Pitching for Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) Fighters : RHP Shunki Kotani | |
| Pinch Hitting: LHB Ramon Turcios |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ricky Umana |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 23, EV 73.1 MPH) (infield hit) |
| Pitching: RHP Tatsuji Hirata | |
| Batting: RHB Gouta Nakamura | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 90.0 MPH) |
| Batting: LHB Toyokuni Shibata |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hokkaido Nippon Ham (Ni-Gun) 7 - Fukuoka SoftBank (Ni-Gun) 2 | |
