LIGA NACIONAL PUERTORRIQUENA
CAGUAS COQUIS AT SAN GERMAN GOLONDRINAS
09/22/1905
 
LIGA NACIONAL PUERTORRIQUENA
CAGUAS COQUIS AT SAN GERMAN GOLONDRINAS
GAME ID: 11385 - FRIDAY, SEPTEMBER 22ND , 1905 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Caguas Coquis (53-92) 1 0 2 0 0 0 0 0 0 3 10 1
San German Golondrinas (81-65) 2 1 0 0 0 0 1 0 X 4 8 1
4-3 Loss Deepens Caguas Funk
The San German Golondrinas picked up a win at Parque de las Golondrinas, knocking off the Caguas Coquis, 4-3. Starting pitcher Ildefonso Espinoza played a key role in the triumph. San German has won 4 straight, while Caguas has lost 6 in a row.

Federico Gutiérrez's at-bat in the bottom of the seventh was significant, coming with runners on 1st and 3rd and the game tied, 3-3. The San German center fielder hit a run-scoring single off Ramón Ayala to put the Golondrinas up.

"I warned the team before the game," losing manager Rafael Piña told reporters, "that I'm wearing the same pair of undies until we win."
CAGUAS BATTING LINESCORE SAN GERMAN BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
R. Kalsakau CF 3 0 1 0 1 0 1 .227 2 51
H. Gutiérrez 2B 2 1 1 0 0 1 0 .250 0 12
V. Cervantes DH 4 2 3 1 0 0 0 .264 1 60
A. Jiménez 1B 1 0 1 1 1 0 0 .255 1 46
   a-J. Cruz PH, 1B 1 0 0 0 0 0 0 .329 0 10
C. González SS 4 0 2 1 0 1 1 .225 4 50
A. Contreras 3B 3 0 1 0 0 0 4 .231 2 18
   b-K. Hitchcock PH, 3B 1 0 0 0 0 0 0 .177 0 25
P. Martínez LF 4 0 0 0 0 0 4 .221 1 46
G. Chavarría RF 2 0 0 0 1 0 0 .193 1 28
   c-F. Burciaga PH 1 0 0 0 0 1 0 .252 1 18
I. Batres C 4 0 1 0 0 0 2 .194 0 22
Totals 30 3 10 3 3 3 12      
a - J. Cruz pinch hit for A. Jiménez in the 8th
b - K. Hitchcock pinch hit for A. Contreras in the 8th
c - F. Burciaga pinch hit for G. Chavarría in the 9th

BATTING
Triples: V. Cervantes (15, 3rd Inning off I. Espinoza, 1 on, 1 out)
Total Bases: R. Kalsakau , H. Gutiérrez , V. Cervantes 5 , A. Jiménez , C. González 2 , A. Contreras , I. Batres
2-out RBI: C. González
Runners left in scoring position, 2 outs: A. Contreras , P. Martínez
Sac Bunt: H. Gutiérrez 2
Hit by Pitch: A. Jiménez
Team LOB: 5

BASERUNNING
CS: R. Kalsakau (33) , V. Cervantes (2) , I. Batres (11)

FIELDING
Errors: A. Jiménez (17)
Double Plays: 3 (Contreras-Jiménez, González-Gutiérrez-Jiménez, Gutiérrez-González-Jiménez)
PB: I. Batres
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
E. Costa 3B 4 0 1 1 0 0 2 .266 0 47
M. Díaz DH 4 1 0 0 0 0 1 .231 2 44
J. Cabrera 1B 3 1 2 0 1 0 0 .308 0 74
A. Wilson SS 4 0 1 1 0 0 2 .277 1 55
A. Castro LF 4 0 0 1 0 2 3 .255 3 56
J. Martínez RF 3 0 1 0 0 0 1 .276 2 77
   a-F. Lemus PR, RF 0 1 0 0 0 0 0 .296 0 5
I. Cruz 2B 2 0 1 0 0 0 0 .232 1 40
L. Miller C 2 0 0 0 1 0 1 .296 1 20
F. Gutiérrez CF 3 1 2 1 0 0 0 .212 2 41
Totals 29 4 8 4 2 2 10      
a - F. Lemus pinch ran for J. Martínez in the 7th

BATTING
Doubles: F. Gutiérrez (19, 2nd Inning off R. Ayala, 0 on, 2 outs)
Total Bases: E. Costa , J. Cabrera 2 , A. Wilson , J. Martínez , I. Cruz , F. Gutiérrez 3
2-out RBI: E. Costa
Runners left in scoring position, 2 outs: M. Díaz , J. Martínez
GIDP: E. Costa , L. Miller
Sac Bunt: I. Cruz
Team LOB: 4

BASERUNNING
SB: F. Lemus (13)

FIELDING
Errors: I. Cruz (67)
Double Plays: 2 (Wilson-Cabrera, Wilson-Cruz)
OF assists: 1 (Martínez(Kalsakau at home))
CAGUAS PITCHING LINESCORE SAN GERMAN PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
R. Ayala L (10-23) 8.0 8 4 2 2 2 0 118 3.98   
PITCHING
Game Score: R. Ayala 54
Batters Faced: R. Ayala 32
Ground Outs - Fly Outs: R. Ayala 10-9
Pitches - Strikes: R. Ayala 118-76
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
I. Espinoza W (17-20) 9.0 10 3 3 3 3 0 121 2.87   
PITCHING
Game Score: I. Espinoza 55
Batters Faced: I. Espinoza 36
Ground Outs - Fly Outs: I. Espinoza 10-8
Pitches - Strikes: I. Espinoza 121-69
Hit Batsmen: I. Espinoza
GAME NOTES
Player of the Game: Ildefonso Espinoza
Ballpark: Parque de las Golondrinas
Weather: Partly Cloudy (29 degrees), wind blowing in from right at 11 km/h
Start Time: 2:05 PM
Time: 2:19
Attendance: 1894
Wednesday, January 29th , 2025 - OOTP Baseball 25.11 Build 100