LIGA NACIONAL PUERTORRIQUENA
SAN JUAN METROPOLITANOS AT LARES FIELES
09/15/1906
 
LIGA NACIONAL PUERTORRIQUENA
SAN JUAN METROPOLITANOS AT LARES FIELES
GAME ID: 11184 - SATURDAY, SEPTEMBER 15TH , 1906 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
San Juan Metropolitanos (74-69) 1 0 0 0 3 2 2 0 1 9 11 1
Lares Fieles (64-78) 0 0 0 1 0 0 0 3 1 5 12 3
Fieles Lose to San Juan, 9-5
The San Juan Metropolitanos dumped the Lares Fieles, 9-5, in large part due to right fielder Zacarías Esparza. On the day, Esparza went 2-4 with a triple and a walk. He drove in 2 runs and scored once for the Metropolitanos. By defeating Lares, the second-place Metropolitanos improved to 74-69.

With San Juan leading 2-1 in the top of the fifth, Esparza came up to bat against Lares pitcher Sebastián Pérez. Esparza hit a cutter to right for a 2-run triple. His 10th triple of the season put the Metropolitanos on top, 4-1.

"We'll pop the top on a cold beverage and get back to work tomorrow," Esparza said.
SAN JUAN BATTING LINESCORE LARES BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
C. Gutiérrez SS 4 2 0 0 1 0 3 .249 1 44
E. Morales 2B 4 1 0 0 0 0 2 .250 1 45
Z. Esparza RF 4 1 2 2 1 0 0 .281 1 58
J. Cortés CF 4 2 2 1 0 0 2 .277 0 52
I. López DH 5 1 3 1 0 1 1 .283 0 14
M. Rangel C 5 1 1 1 0 0 4 .240 0 41
J. Aguirre 1B 3 1 2 1 0 0 0 .269 0 12
   a-D. Silva PH 1 0 0 0 0 0 1 .105 0 0
   b-J. Guzmán 1B 1 0 1 1 0 0 0 .160 0 15
P. Sánchez LF 4 0 0 1 1 0 2 .184 1 22
E. Salazar 3B 4 0 0 0 0 0 3 .220 0 50
Totals 39 9 11 8 3 1 18      
a - D. Silva pinch hit for J. Aguirre in the 7th
b - J. Guzmán substituted for D. Silva in the 7th

BATTING
Doubles: J. Aguirre (2, 5th Inning off S. Pérez, 0 on, 0 outs) , J. Cortés (19, 9th Inning off E. Rolón, 0 on, 0 outs) , J. Guzmán (7, 9th Inning off E. Rolón, 1 on, 2 outs)
Triples: Z. Esparza (10, 5th Inning off S. Pérez, 2 on, 2 outs)
Total Bases: Z. Esparza 4 , J. Cortés 3 , I. López 3 , M. Rangel , J. Aguirre 3 , J. Guzmán 2
2-out RBI: Z. Esparza , J. Guzmán
Runners left in scoring position, 2 outs: E. Morales , J. Cortés , M. Rangel , P. Sánchez , E. Salazar
Sac Bunt: E. Morales
Sac Fly: J. Cortés
Team LOB: 8

FIELDING
Errors: E. Morales (62)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
R. Rodríguez SS 5 0 1 0 0 1 3 .175 0 27
R. Martín CF 3 0 0 0 0 0 1 .171 0 34
   a-A. Cruz PH, LF 1 0 0 0 0 0 0 .264 0 28
   e-A. Lomeli PH 1 0 1 0 0 0 0 .192 0 14
J. Cervantes LF 2 1 0 0 1 0 0 .258 0 47
   b-L. Lilly PH 1 1 1 0 0 0 0 .140 0 2
   d-O. Torres CF 0 0 0 1 0 0 2 .267 1 50
S. Salgado 3B 2 0 0 0 0 0 2 .290 1 54
   c-B. Rojas PH, 2B 1 1 1 0 1 0 0 .247 0 43
J. Celaya 1B 5 1 2 2 0 0 4 .250 0 36
M. Díaz DH 4 0 2 2 0 0 1 .274 0 21
G. Hampson RF 4 0 1 0 0 1 2 .248 2 20
E. Martínez C 4 1 2 0 0 0 1 .298 0 29
J. Gutiérrez 2B, 3B 3 0 1 0 0 0 0 .178 0 12
Totals 36 5 12 5 2 2 16      
a - A. Cruz pinch hit for R. Martín in the 8th
b - L. Lilly pinch hit for J. Cervantes in the 8th
c - B. Rojas pinch hit for S. Salgado in the 8th
d - O. Torres substituted for L. Lilly in the 9th
e - A. Lomeli pinch hit for A. Cruz in the 9th

BATTING
Doubles: M. Díaz 2 (8, 4th Inning off J. Guzmán, 1 on, 2 outs; 8th Inning off J. Guzmán, 1 on, 2 outs) , J. Celaya (14, 8th Inning off J. Guzmán, 2 on, 2 outs)
Total Bases: R. Rodríguez , A. Lomeli , L. Lilly , B. Rojas , J. Celaya 3 , M. Díaz 4 , G. Hampson , E. Martínez 2 , J. Gutiérrez
2-out RBI: J. Celaya , M. Díaz 2
Runners left in scoring position, 2 outs: R. Martín , S. Salgado , J. Celaya , G. Hampson 2
Sac Bunt: S. Salgado , J. Gutiérrez
Sac Fly: O. Torres
Team LOB: 9

BASERUNNING
CS: R. Rodríguez (24)

FIELDING
Errors: R. Rodríguez (49) , S. Salgado (57) , J. Gutiérrez (22)
PB: E. Martínez
SAN JUAN PITCHING LINESCORE LARES PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
J. Guzmán W (8-3) 8.0 11 5 5 1 2 0 115 1.96   
H. Portuondo 1.0 1 0 0 1 0 0 18 1.26   
PITCHING
Game Score: J. Guzmán 41
Batters Faced: J. Guzmán 36, H. Portuondo 5
Ground Outs - Fly Outs: J. Guzmán 11-10, H. Portuondo 1-2
Pitches - Strikes: J. Guzmán 115-75, H. Portuondo 18-11
Inherited Runners - Scored: H. Portuondo 2-1
Balk: J. Guzmán
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
S. Pérez L (5-8) 6.0 7 6 4 1 1 0 91 3.05   
E. Rolón 3.0 4 3 3 2 0 0 52 3.72   
PITCHING
Game Score: S. Pérez 38
Batters Faced: S. Pérez 29, E. Rolón 15
Ground Outs - Fly Outs: S. Pérez 8-9, E. Rolón 4-5
Pitches - Strikes: S. Pérez 91-58, E. Rolón 52-27
WP: S. Pérez
GAME NOTES
Player of the Game: Zacarías Esparza
Ballpark: Estadio de Lares
Weather: Clear skies (27 degrees), wind blowing in from center at 11 km/h
Start Time: 1:05 PM
Time: 2:37
Attendance: 1840
Wednesday, June 11th , 2025 - OOTP Baseball 25.11 Build 104