 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Reading Fightin Phils batting - Pitching for New Britain Rock Cats : RHP Paul Stewart | |
| Pitching: RHP Paul Stewart | |
| Batting: LHB Lucien Thirion |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Albert Valentín |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Lucien Thirion to second |
| Batting: RHB Mike Wiggins |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) Lucien Thirion to third |
| Batting: RHB Rodrigo Torres |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8LXD, EV 100.6 MPH), Distance : 445 ft |
| Batting: LHB Jens Timander |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Alvin Horton |
0-0: Called Strike Jens Timander steals 2nd base 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 70.0 MPH) |
| Top of the 1st over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Reading 2 - New Britain 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| New Britain Rock Cats batting - Pitching for Reading Fightin Phils : RHP Greg Davis | |
| Pitching: RHP Greg Davis | |
| Batting: LHB Motka Uarov |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Ken Phillips |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 96.2 MPH) |
| Batting: LHB Thad de San Migue |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gerald Decker |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Ken Phillips to second |
| Batting: RHB Jerry McCall |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 96.2 MPH) Ken Phillips to third Gerald Decker to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Dan Gutierrez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Gerald Decker to third Jerry McCall to second |
| Batting: RHB Kurt Serrano |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Reading 2 - New Britain 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Reading Fightin Phils batting - Pitching for New Britain Rock Cats : RHP Paul Stewart | |
| Batting: RHB David Cooper |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Wilford Carver |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Olivier Billet |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 95.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Reading 2 - New Britain 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| New Britain Rock Cats batting - Pitching for Reading Fightin Phils : RHP Greg Davis | |
| Batting: RHB Charles Murray |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 5D, EV 101.2 MPH) |
| Batting: RHB Wilson Tierney |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6S, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Motka Uarov |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 105.6 MPH), Distance : 357 ft |
| Batting: RHB Ken Phillips |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Thad de San Migue |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Reading 2 - New Britain 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Reading Fightin Phils batting - Pitching for New Britain Rock Cats : RHP Paul Stewart | |
| Batting: LHB Lucien Thirion | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Albert Valentín | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.2 MPH) |
| Batting: RHB Mike Wiggins |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 91.2 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Reading 2 - New Britain 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| New Britain Rock Cats batting - Pitching for Reading Fightin Phils : RHP Greg Davis | |
| Batting: RHB Gerald Decker |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jerry McCall |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Dan Gutierrez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Reading 2 - New Britain 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Reading Fightin Phils batting - Pitching for New Britain Rock Cats : RHP Paul Stewart | |
| Batting: RHB Rodrigo Torres |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jens Timander |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Darren Aytoun | |
| Batting: RHB Alvin Horton |
0-0: Ball Jens Timander steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Called Strike 3-2: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 94.4 MPH) Jens Timander scores |
| Batting: RHB David Cooper |
0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 101.9 MPH), Distance : 350 ft |
| Batting: RHB Wilford Carver | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Olivier Billet |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Reading 5 - New Britain 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| New Britain Rock Cats batting - Pitching for Reading Fightin Phils : RHP Greg Davis | |
| Batting: RHB Kurt Serrano |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F6 (Flyball, 5D, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Charles Murray |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 4MS, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Wilson Tierney |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 109.4 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Reading 5 - New Britain 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Reading Fightin Phils batting - Pitching for New Britain Rock Cats : RHP Darren Aytoun | |
| Batting: LHB Lucien Thirion |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Albert Valentín |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Mike Wiggins |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Rodrigo Torres |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Flyball, 34D, EV 92.5 MPH) Mike Wiggins to third Mike Wiggins scores |
| Batting: LHB Jens Timander |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F2 (Popup, 2LF, EV 90.6 MPH) |
| Top of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Reading 6 - New Britain 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| New Britain Rock Cats batting - Pitching for Reading Fightin Phils : RHP Greg Davis | |
| Batting: LHB Motka Uarov | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Ken Phillips |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 112.5 MPH) |
| Batting: LHB Thad de San Migue |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Gerald Decker |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball Ken Phillips is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Reading 6 - New Britain 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Reading Fightin Phils batting - Pitching for New Britain Rock Cats : RHP Darren Aytoun | |
| Batting: RHB Alvin Horton |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Single, Error in OF, E7, batter to second base (Groundball, 56, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB David Cooper |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 107.5 MPH) |
| Pitching: RHP Maup Schaar | |
| Batting: RHB Wilford Carver |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 91.2 MPH) |
| Batting: RHB Olivier Billet |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Reading 6 - New Britain 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| New Britain Rock Cats batting - Pitching for Reading Fightin Phils : RHP Greg Davis | |
| Pitching: RHP Tomek Liukko | |
| Batting: RHB Gerald Decker |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jerry McCall |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 101.2 MPH) |
| Batting: RHB Dan Gutierrez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Kurt Serrano |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, U4 (Groundball, 4M, EV 103.8 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Reading 6 - New Britain 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Reading Fightin Phils batting - Pitching for New Britain Rock Cats : RHP Maup Schaar | |
| Batting: LHB Lucien Thirion |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Flyball, 4D, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Albert Valentín |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 81.2 MPH) |
| Batting: RHB Mike Wiggins |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 93.1 MPH), Distance : 366 ft |
| Batting: RHB Rodrigo Torres |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Jens Timander | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Reading 7 - New Britain 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| New Britain Rock Cats batting - Pitching for Reading Fightin Phils : RHP Tomek Liukko | |
| Batting: RHB Charles Murray |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Wilson Tierney |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Motka Uarov |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 92.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Reading 7 - New Britain 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Reading Fightin Phils batting - Pitching for New Britain Rock Cats : RHP Maup Schaar | |
| Batting: RHB Alvin Horton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 106.2 MPH) |
| Batting: RHB David Cooper |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Wilford Carver |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 112.5 MPH) |
| Batting: RHB Olivier Billet |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Reading 7 - New Britain 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| New Britain Rock Cats batting - Pitching for Reading Fightin Phils : RHP Tomek Liukko | |
| Batting: RHB Ken Phillips |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Thad de San Migue |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gerald Decker |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 4M, EV 89.4 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Jerry McCall |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Reading 7 - New Britain 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Reading Fightin Phils batting - Pitching for New Britain Rock Cats : RHP Maup Schaar | |
| Batting: LHB Lucien Thirion |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Albert Valentín |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Mike Wiggins |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Rodrigo Torres |
0-0: Hit by Pitch Mike Wiggins to second |
| Pitching: RHP Christer Hørby | |
| Batting: LHB Jens Timander |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 76.9 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Reading 7 - New Britain 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| New Britain Rock Cats batting - Pitching for Reading Fightin Phils : RHP Tomek Liukko | |
| Batting: RHB Dan Gutierrez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kurt Serrano |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 95.0 MPH) |
| Pitching: RHP Henrique Ayala | |
| Batting: RHB Charles Murray |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 104.4 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Reading 7 - New Britain 2 | |
